肚皮舞對今日埃及觀光產業的發展做出了極大的貢獻,在各觀光大飯店、夜總會、及尼羅河的遊船上,均不乏見到肚皮舞者美麗的舞姿。儘管如此,在近代發展史上,肚皮舞卻迭遭禁止,輕則只要求不得裸露身體部位,重則甚至奪走舞者的性命,讓肚皮舞變成了「美麗的禁忌」。
根據文獻的記載,本文整理出幾則相關事件,讓大家也能了解這段辛酸血淚史。
1798 年 - 金字塔之役,拿破崙率領法國遠征軍攻佔埃及。此役是歐洲帝國主義勢力入侵中東的開端,同時也是肚皮舞與西方世界的首次接觸。不過這次的接觸卻以悲劇收場。當時,離鄉背井的法國士兵常藉觀賞肚皮舞排遣寂寞,貧苦的舞者亦以此謀生。然而,法軍將領卻認為這些人影響軍心,於是不少肚皮舞者慘遭殺害,屍體直接棄置於尼羅河中。
經由此次的接觸,肚皮舞逐漸成為歐洲人造訪埃及時,必定要欣賞的表演,肚皮舞者的婆娑身影也因此經常出現在當時歐洲畫家的畫作裏,或是旅人的遊記見聞錄中。
1834 年 - 埃及總督 Mohamed Ali 下令禁止女性舞者進入開羅。這項禁令主要來自當時宗教意見領袖的施壓,希望藉此讓這些他們心目中認定會帶來負面形象的舞者,遠離外國觀光客的視線,眼不見為淨。此禁令一直持續到 1866 年才終止。
1927 年 (約略) - 黎巴嫩女舞者 Badia Mashabni 於開羅開設第一家肚皮舞夜總會「Casino Opera」,許多改變從此發生。這些改變包括:
- 地板空間的運用:之前只在定點跳,現在則加入了走位。
- 手臂動作:借用了西方舞蹈及印度舞的蛇手動作。
- 兩件式舞衣的出現:主要受好萊塢的影響。當地傳統舞者到了 1940 年代也開始跟進採用。
- 指鈸:過去埃及舞者不使用指鈸,但 Badia 常利用指鈸為其舞者伴奏,開啟此風。
- 燭台:肚皮舞使用燭台道具,也有人認為是濫觴於此。
1952 年 - 埃及獨立。埃及曾是鄂圖曼土耳其帝國的領地,獨立後,新政府明文禁止肚皮舞及一切受土耳其文化影響的藝術表演形式,包括著土耳其褲表演、地板動作、及土耳其的
Karsilama 音樂。
肚皮舞受到打壓的同時,傳統即興鄉村舞蹈
Baladi (或
Balady) 開始興盛,並被視為是真正代表埃及的傳統舞蹈。
儘管如此,為招徠觀光客,地下的肚皮舞表演仍屢禁不止,埃及政府迫於無奈,只好在涉外的娛樂場所做了部份的開放,包括開羅的夜總會及尼羅河的遊船上。
1955 年 - 埃及政府要求舞者不得裸露出雙肩到腳踝間的身體部位。2000 年 - Ahlan wa Sahlan 埃及肚皮舞節成立。為向世人推廣傳統埃及肚皮舞,埃及重量級舞者 Raqia Hassan 夫人發起一年一度的 "
Ahlan wa Sahlan" (阿拉伯語「歡迎」之意) 埃及肚皮舞節。埃及肚皮舞節於每年的六月底在開羅展開,為期一週,在這期間會舉辦表演、大師營、比賽,還有各式各樣肚皮舞服裝飾品、音樂、樂器的商品展售。發展至今,已成為全世界肚皮舞者年度齊聚的大盛會。
2003 年 - 埃及政府下令停止發放工作證給外籍肚皮舞者。埃及政府官員聲稱,此次禁令是為了保障埃及人的就業機會,但立即引起歐美以及阿拉伯國家肚皮舞從業者的質疑,她們一致認為埃及政府的這種作法,將影響肚皮舞在本國的發展。
近年來,埃及社會對穆斯林婦女穿著暴露服裝跳舞,越來越無法接受,致使很多有才華的本土舞者得不到發掘,埃及著名的肚皮舞巨星 Nagwa Fouad 就表示:「埃及國內有才華的肚皮舞表演者數量十分有限,所以,我們需要外籍表演者。」她進一步質疑:「顧名思義,『肚皮舞』就是表演者需要通過胸部與臀部之間的身體進行複雜扭動來進行表演,也叫東方舞蹈,起源於幾千年前的中東和印度。一直以來本土表演者都是和外籍表演者並存,為什麼要改變這種狀態呢?」
這項政策最後受到強力的反彈,實施不到一年就廢止了。
2013 年 - 埃及法院取締肚皮舞電視頻道。受埃及保守勢力逐漸抬頭的影響,埃及開羅行政法院於 2013 年作出一項裁定,關閉了一家電視台專門播放肚皮舞的頻道,理由是這個電視頻道破壞家庭價值,違反廣電法。
* * * * * * *
最近剛好有一部講埃及肚皮舞的電影《玩美舞孃》即將上映,藉由以上資料,或許可以幫助大家在觀賞此片的同時,啟發更多面向的觀察與思考。例如:片中來自美國的 Lola,在埃及學成肚皮舞後,能夠立刻在當地的夜總會表演,並獲得滿堂彩,是否即和上述 2003 年外藉肚皮舞者事件的背景有關呢?