印度古典舞、寶萊塢流行舞、與印度融合風肚皮舞

2013-04-14 | 肚皮舞小百科

拜異國文化流行之賜，台灣在近十年先後引進了肚皮舞、寶萊塢流行舞、以及印度古典舞等多元舞蹈，豐富了大家的視野與生活。卻也因為這些舞蹈幾乎在同一時間出現，讓很多人分不清其中的差異。

肚皮舞與印度舞原本屬於不同的舞種，然而受到美國部落風融合潮流的影響，肚皮舞將印度舞蹈元素融入後，形成所謂的印度融合風肚皮舞 (以下簡稱印度風肚皮舞)，兩者間便開始產生了連結。

Lucy 各肚皮舞班已陸續學習過印度風肚皮舞，有了舞蹈動作基礎後，本文將針對印度古典舞、寶萊塢流行舞、以及印度風肚皮舞的發展與風格略做說明，幫助學員加強舞蹈認知上之學習。

印度古典舞

印度古典舞雖然引進台灣的時間最晚，其舞蹈元素卻深深影響了寶萊塢流行舞與印度風肚皮舞，因此有必要先加以介紹。

印度古典舞是伴隨印度教同生的舞蹈，在為神服務 (跳給神看) 的同時，也對大眾宣傳宗教理念，主要是以敘說宗教典故為主。為了讓大眾能夠「看懂」宗教故事的內涵，非語言的舞蹈除了運用肢體動作外，也借助了豐富的手勢、腳部節奏、與眼神 (印度人天生大眼，容易眉目傳情) 來表現，成為印度古典舞的一大特色。

由於印度的幅員廣闊，各地發展出了不同的舞蹈風格與特色，例如南部的婆羅多舞以華麗的沙麗服與複雜的裝飾所呈現出的精緻藝術性而著稱；東部的奧迪西舞以髮飾上頂著小白塔為特色，其著名的「三道彎」更是為人所津津樂道；北部的卡塔克舞則因為受到伊斯蘭教蘇菲教派的影響，舞蹈中常出現旋轉動作，服飾亦具伊斯蘭風格。

左圖 - 卡塔克舞者
右圖 - 賈格納神像與奧迪西舞者

十九世紀初，印度古典舞曾因英國殖民統治的打壓而一度式微，後來在一些印度舞蹈藝術家的努力復興下，才逐漸恢復昔日光彩，而其豐富的舞蹈語彙也影響了近年來興起的寶萊塢流行舞與印度風肚皮舞。

寶萊塢流行舞

寶萊塢流行舞主要是因寶萊塢電影而崛起。1970 年代印度政府鑑於印度的貧富差距懸殊，多數民眾過著極為窮困的生活，加上文盲人口眾多，為了紓解民眾的鬱悶並讓大家都能輕易看懂劇情，於是鼓勵片商大量製作通俗娛樂電影，於劇中載歌載舞，迎合大眾口味。由於印度的電影工業重鎮孟買 (英文舊名 Bombay) 以印度的好萊塢自詡，於是印度的電影工業便被稱為「"寶" 萊塢」("B"ollywood)，而穿插在電影劇情中所出現的大場面歡樂歌舞，即稱為寶萊塢流行歌舞。

寶萊塢電影裏的舞蹈，多是借用印度古典舞的手勢動作加以改編而成的新式流行舞，但亦有將印度古典舞直接入戲者，最為膾炙人口的便是《寶萊塢生死戀》這部電影。片中除了寶萊塢流行舞外，還有一段由印度國寶大師馬哈拉吉所編的卡塔克古典舞，而詮釋此舞蹈的女配角瑪都麗，本身就是一位卡塔克舞者。在這些舞蹈藝術家的加持下，《寶萊塢生死戀》的藝術性也因此而大大地提升。

左圖 - 女配角瑪都麗在《寶萊塢生死戀》中表演的卡塔克舞
右圖 - 《寶萊塢生死戀》中的寶萊塢流行舞

印度風肚皮舞

傳統肚皮舞流傳至美國後，歷經數十年的發展，產生了所謂的「融合風」潮流，許多不同舞種的舞蹈元素開始廣為融入肚皮舞之中，寶萊塢流行舞及印度古典舞也不例外，也因此讓印度舞與肚皮舞有了連結。

台灣最早接觸到的印度風肚皮舞，是本身即具有印度古典舞底子的 Meera 將寶萊塢流行舞融入肚皮舞，所創作的《Joke Joke Jokee》。Meera 也曾在 2006 年著名的埃及肚皮舞節 Ahlan Wa Sahlan 中，公開表演過這首廣為人知的舞碼。

而已在印度學習奧迪西舞多年的 BDSS 部落風肚皮舞者 Moria，去年來台時，帶來了一首以奧迪西舞融入肚皮舞的作品，令人大為驚豔。

左圖 - Meera 的《Joke Joke Jokee》舞碼廣為人知
右圖 - Moria 將奧迪西舞巧妙地融入肚皮舞中

後語

走筆至此，希望透過粗淺的介紹，能夠幫助大家對印度古典舞、寶萊塢流行舞、與印度風肚皮舞的發展脈絡，有基本的認識。

附帶一提的是，本文恰巧同時提到了印度古典舞的復興運動，以及以振興埃及肚皮舞為己任的 Ahlan Wa Sahlan 肚皮舞節。在舞蹈藝術家們的努力復興下，今日的我們才有機會學習到這些美麗的文化瑰寶。

可惜近年來這些舞蹈的發源地國家本身，卻因為政治動亂以及社會的不安定，造成對女性的暴力攻擊事件層出不窮，讓有心前往進修與觀摩的學習者望而卻步，也讓人對身處在這些國家的女性的遭遇感到同情與不捨。